回覧のきまり
このページは、物語の外にあります。トゥトゥリガチ言語解決社は架空の会社です。サイトの資料に付いている「回覧」の欄は実際の仕組みで、私たちが運営しています。
タグを付けて投稿すると
サイトで見つけたものを #トゥトゥリガチ発見届 を付けて公開で投稿すると、その資料の回覧の欄に、あなたの投稿へのリンクを載せてよい、という合図になります。欄には、投稿で使ったお名前を印影にして押し、投稿の日付を添えます。タグを付けなければ、何も載りません。LINE、WhatsApp、メールで送った場合は、タグが付かず、私たちに届くこともありません。
発見届を出して受付票ができても、それはお使いの端末の中だけのことで、私たちには何も届きません。
残すもの、残さないもの
残すのは、投稿のアドレス、投稿で使われたお名前、投稿の日付の三つだけです。投稿を埋め込むことはしません。外部のスクリプトは読み込まず、リンクは新しいタブで開き、どの頁から来たかを投稿先に伝えません(noreferrer)。サイトの外へ移るときは、その前に一度お知らせします。
載せる前に確かめること
- タグを見て自動で載せることはありません。人が一件ずつ見てから載せます。
- 載せるのは、X、TikTok、Instagram、YouTube、Bluesky、Threads、note の公開の投稿だけです。個人のウェブサイトは、訪れる人の後をつけないことを私たちが確かめたものに限ります。
- 一つの投稿は、一つの資料に。たくさんの資料を並べた投稿は、どの資料にも載せません。
- 人を傷つける投稿、ほかの人の個人的な情報を含む投稿、見つけていないものを見つけたとする投稿は載せません。
並べ方
届いた順に並べます。フォロワーの数で並べることはありません。最初に公開で届いたご発見は、欄の「一」に、ずっと残ります。欄が五つ埋まると、続きは「続紙」に、すべて届いた順に控えます。一つの資料につき一つだけ、何かを加えてくれた投稿(翻訳、確かな推理、絵など)を、私たちが選んで「総務部推薦」の欄に載せることがあります。
発見者控え
最初の一件が載ったとき、その方に発見者番号(発見者第0001号のように)をお付けし、「発見者控え」の頁に、載ったご発見をすべて並べます。登録もログインもありません。公開の投稿だけが、控えのもとです。
お返事
載せたご投稿には、会社のアカウントから、受理の画像を添えて公開でお返事することがあります。一件ずつ、人の手で送ります。個別のメッセージを送ることはありません。
確かめ直しと、取りやめ
載せたリンクは、月に一度確かめ直します。削除されたり非公開になったりした投稿は、欄が「済」になり、リンクは外れます。ご発見の記録は残ります。載せたあとで載せられない内容に変わった投稿は、すぐに外します。
取りやめは、ひとことで足ります。投稿への返信、会社のアカウントへのメンション、または info@tuturigachicorp.com へのメールで、すぐに外します。発見者控えからも外し、番号だけを「ご本人のご希望により、取りやめております」の一行とともに残します。
未成年の方
載せるのは、タグを付けて公開で投稿されたものだけです。こちらから個別に連絡することはありません。ご本人、または保護者の方からひとことあれば、すぐに外します。
The rules of circulation
This page is outside the story. Tuturigachi Language Solutions Corp. is fictional. The "circulation" slips on the site's records are real, and we run them.
What the tag means. If you post something you found on the site publicly with #トゥトゥリガチ発見届, you invite us to link your post from that record's circulation slip. The slip shows the name you posted under, drawn as a seal, and the date. Without the tag, nothing goes on a slip. Anything sent by LINE, WhatsApp or mail carries no tag and never reaches us.
Filing a report and getting its receipt happens on your device only; nothing reaches us.
What we keep. Three things: the post's address, the name it was posted under, and its date. We never embed posts. No outside script loads, links open in a new tab and don't tell the platform which page you came from (noreferrer), and you are told before you leave the site.
What we check first. Nothing is linked automatically from the tag: a person looks at every post. We link only public posts on X, TikTok, Instagram, YouTube, Bluesky, Threads and note, and personal websites only once we have checked that they don't track their visitors. One post, one record: a post that lists many records goes on none. We don't link posts that hurt anyone, share someone else's private details, or claim a find that wasn't made.
The order. Posts are listed in the order they came in, never by followers. The first public find of a record keeps the first box for good. Once the five boxes are full, every find is listed on the record's continuation sheet, oldest first. For each record we may pick one post that added something (a translation, a theory that holds, a drawing) for the box "General Affairs recommends".
The finders' book. When your first find is linked, you get a finder number (Finder no. 0001, and so on) and a page in the finders' book listing every find of yours we have linked. There is no account and no login: your public posts are the only source.
Replies. We may reply publicly to a linked post from the company's account, with an "accepted" image. Each reply is sent by hand. We never send private messages.
Rechecks and removal. Every link is checked again once a month. A post that has been deleted or made private turns its box to 済 ("done"), unlinked; the find still counts. A post changed into something we wouldn't link comes off at once. To be taken off, one word is enough: a reply to your post, a mention of the company's account, or a mail to info@tuturigachicorp.com. We also take you out of the finders' book; your number stays, with the single line "Withdrawn at the finder's request."
Minors. We link only what was posted publicly with the tag, and we never contact anyone privately. One word from the person, or from a parent or guardian, and the link comes off at once.