Flash Player のインストール
ダウンロードしています…
0%
新しいバージョンの Adobe Flash Player があります。
読み込み中…
| 【重要】本社事務所の臨時休業について(2020年4月8日) 当社では、昨今の社会情勢に鑑み、2020年4月8日(水)より当面の間、本社事務所を臨時休業とさせていただいております。 お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 詳しくはこちら |
トゥトゥリガチ言語解決社は、1987年の創業以来、翻訳・通訳・ローカライズを通じて、お客様のグローバルなコミュニケーションを支えてまいりました。
経験豊かなプロの翻訳者・通訳者と、自社開発の言語テクノロジー。私たちはその両方で、変わりゆく世界にトータルな言語ソリューションをお届けします。お客様の言葉が、届くべき方のもとへ届くまで。その旅に、私たちは最後までお供いたします。人と人、企業と企業、文化と文化のあいだに、円滑なコミュニケーションを。私たちの挑戦は、これからも続きます。
最終更新日:2018年12月28日
技術文書から契約書、ウェブサイトまで。40以上の言語に対応し、年間3,000万語の翻訳実績を持つ専門チームが、正確で読みやすい訳文をお届けします。
国際会議、商談、工場視察。場面と分野に応じた経験豊かな通訳者を、国内外どこへでも手配いたします。
※通訳サービスは、2017年3月31日をもって受付を終了いたしました。
ソフトウェア、取扱説明書、ゲーム。製品を、その国の言葉と文化に合わせて最適化し、世界の市場へ送り出します。
代表取締役社長
松永 虎雄
このたび、代表取締役社長に就任いたしました松永虎雄でございます。1989年に翻訳者として入社して以来、二十五年にわたり、言葉の仕事に携わってまいりました。
言語研究所では、言葉と人のかかわりを、音声・意味・文化の三つの面から研究しています。研究の成果は、当社の翻訳品質と技術開発に生かされています。
2013.03.15研究報告「音と意味の分離に関する基礎研究(中間報告)」を公開しましたNEW
※言語研究所は、2013年3月29日をもって活動を休止しております。
日めくりTODAY
2026旧暦九月十一日
10月OCTOBER
水曜日WEDNESDAY
中庭の池中庭の池は、本社を移した1998年から、ずっと本社とともにございます。
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
休業日

PDFファイルをご覧いただくには、Adobe Reader(無償)が必要です。お持ちでない方は、アドビシステムズ社のサイトからダウンロードしてください。
この会社は架空のものです。お響きですねは実在の音楽プロジェクトで、曲はAIで制作した試作品です。
This company is fictional. The music is real, AI-produced, and still a prototype: Ohibikidesune.
トゥトゥリガチ言語解決社は架空の会社で、1987年に設立されたという事実もありません。この会社が大切にしているものは、実在します。ただ、蛙たちは、会社も実在すると言って譲りません。お響きですねは実在の音楽プロジェクトです。コンセプトと神話は私たちが作りました。音楽はAIで制作しています。スタジオやミュージシャン、歌い手にお願いする予算がまだないためで、これらの曲は試作品です。いつか本物の人たちと一緒に作りたいと思っています。手伝ってくださる方は、ぜひご連絡ください。
Tuturigachi Language Solutions Corp. is fictional, and it was not really founded in 1987. What it stands for is real. The frogs, however, insist that the company itself is real. Ohibikidesune is a real music project. The concept and the mythology are ours. The music is AI-produced, because we can't afford a studio, musicians or singers yet: these songs are prototypes. We want to make them with real people. If you'd like to help, write to us.